آموزش حرف اضافه در انگلیسی + فیلم

در این بخش به یکی از مهمترین بخش های یادگیری زبان انگلیسی که در واقع  ” آموزش حرف اضافه در انگلیسی ” است ، خواهیم پرداخت.

حرف اضافه چیست؟

• حرف اضافه کلمه ای است که برای پیوند اسم، ضمایر یا عبارات به کلمات دیگر درون یک جمله استفاده می شود.
• آنها برای افراد، اشیا، زمان و مکان ها در یک جمله را به هم مرتبط می کنند.
• حروف اضافه معمولاً کلمات کوتاه هستند و به طور معمول همراه اسم قرار می گیرند.
• در بعضی موارد، حروف اضافه را در مقابل افعال (ing دار)/ Gerund پیدا خواهید کرد.
• به عبارت دیگر، حروف اضافه که مثل کلماتی هستند که به چسباندن یک جمله به یکدیگر کمک می کند.
• آنها این کار را با بیان موقعیت و حرکت، مالکیت، زمان و چگونگی انجام عمل انجام می دهند.

در واقع، از متداول ترین کلمات در زبان انگلیسی، کلماتی مانند:

از=of  ، به= to  ، برای= for  ، با= with  ، روی= on   و    در= at   ،

هستند که حروف اضافه می باشند.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

• توضیح حروف اضافه می تواند پیچیده به نظر برسد، اما آنها بخشی رایجی از زبان هستند
• و بیشتر ما بدون اینکه حتی به آن فکر کنیم، از آنها به طور طبیعی استفاده می کنیم.
• در حقیقت، جالب است بدانید که حروف اضافه به عنوان یک “گروه بسته” از کلمات در زبان انگلیسی در نظر گرفته می شوند.
• این بدان معناست که برخلاف فعل و اسم،
• با گذشت زمان هیچ کلمه جدیدی به این گروه اضافه نمی شود.
• آنها بی ادعا و ظریف هستند، اما از لحاظ حیاتی برای معنای زبان مهم هستند.
• هنگام استفاده از حروف اضافه، دو قانون بسیار مهم را باید به خاطر بسپارید.
• از آنجا که آنها تا حدودی مبهم هستند،
• یادگیری درباره حروف اضافه و استفاده صحیح از آنها در جملات تمرین می شود.

از آنجا که ترجمه 1:

1 در هنگام برخورد با حروف اضافه اغلب غیرممکن است، حتی پیشرفته ترین دانشجویان انگلیسی نیز در ابتدا مشکل دارند.

• قانون اول این است که برای شفاف سازی جملات، به حرف اضافه خاصی نیاز است.
• به عنوان مثال ، حرف اضافه in=در یک معنی دارد
• و حرف اضافه روی=on نمی تواند در همه موارد جایگزین آن شود.
• برخی از حروف اضافه قابل تعویض هستند اما نه همیشه.
• حرف اضافه صحیح به معنای یک چیز خاص است
• و استفاده از یک گزاره متفاوت معنایی کاملا متفاوت به جمله خواهد داد.
• = I want to see you in the house now, Bill!من می خواهم الان تو را در خانه ببینم ، بیل .
• یعنی چیزی بسیار متفاوت از اینکه I want to see you on the house now, Bill!  = من می خواهم اکنون تو را بالای خانه ببینم،
• بیل! In the house  یعنی بیل باید از در عبور کند ، داخل آن قدم بزند، و در سالن یا اتاق نشیمن بایستد.
• On the house  به این معنی است که بیل باید نردبان بگیرد و از پشت بام جایی که بالای خانه است بالا برود.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

قانون دوم

برای استفاده از حرف اضافه این است که حرف اضافه به طور کلی با اسم یا ضمیر می آید.

• در گذشته معلمان کاملاً از این قاعده پیروی می کردند،
• اما این باعث ایجاد برخی جملات ناشایست شد.
• جمله ی I am seeking someone I can depend on = من به دنبال شخصی هستم که بتوانم به آن وابسته باشم،
• به حرف اضافه on ختم می شود،
• بنابراین، افرادی که اصرار داشتند جملات نباید به حرف اضافه ختم شوند مجبور به استفاده از عبارات پیچیده و غیرطبیعی می شوند.
• برای جلوگیری از پایان دادن به این جمله در بالا با حرف اضافه،
• باید بگویید، someone I can depend on is whom I am seeking. = در جستجوی شخصی هستم که می توانم به او وابسته شوم.
• بیش از 100 حرف اضافه در زبان انگلیسی وجود دارد.
• علاوه بر این، امکاناتی بی پایان برای ایجاد عبارات حرف اضافه وجود دارد،
• عباراتی که با یک حرف اضافه شروع می شوند و به یک اسم یا ضمیر ختم می شوند.
• در بخشهای بعدی ، نمونه هایی از حروف اضافه، انواع حروف اضافه ،
• لیست جامعی از حروف اضافه و برخی از تمرین های مفید اضافه می کنید.
• همانطور که نمونه ها را می خوانید و لیست را مطالعه می کنید ،
• به یاد داشته باشید که حرف اضافه معمولاً مفاهیمی مانند مقایسه، جهت، مکان ، هدف ، مالکیت منبع و زمان را منتقل می کند.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

نمونه هایی از حرف اضافه

در جملات زیر نمونه هایی از حروف اضافه به صورت کج شده آمده است.

همانطور که می خوانید،در نظر بگیرید که چگونه استفاده از حروف اضافه مختلف یا حتی انواع مختلف حروف اضافه به جای مثالها ممکن است رابطه بین بقیه کلمات جمله را تغییر دهد.

• I prefer to read in the library.

• ترجیح می دهم در کتابخانه بخوانم.

• He climbed up the ladder to get onto the roof.

• او از نردبان بالا رفت تا به پشت بام برسد.

• Please sign your name on the dotted line after you read the contract.

• لطفاً پس از خواندن قرارداد ، نام خود را روی نقطه چین امضا کنید.

• Go down the stairs and through the door.

• از پله ها پایین بروید و از در عبور کنید.

• He swam across the pool.

• او از کنار استخر شنا کرد.

• Take your brother with you.

• برادر خود را با خود ببرید.

در این بخش به یادگیری یکی از مهمترین نکات آموزش انگلیسی یعنی آموزش حرف اضافه در انگلیسی و کاربرد آنها به همراه ارائه مثال می پردازی

انواع حرف اضافه

• حروف اضافه سه نوع هستند ، از جمله حروف اضافه زمان ، حروف اضافه مکان و حرف اضافه جهت.
• حروف اضافه زمان عبارتند از مواردی مانند
• قبل= before ، بعد= after، در حین= during و تا زمانی که= until .
• حروف اضافه مکان حروفی هستند که موقعیت را نشان می دهند،
• مانند اطراف= around ، بین= between و مخالف= against؛ و حروف اضافه جهت نشانگر جهت است،
• مانند روبرو= across، بالا= up و پایین= down.
• هر کدام از این حروف اضافه مهم هستند.

نوع حروف اضافه

حروف اضافه زمان

مثال های اساسی حروف اضافه زمان عبارتند از: در at= ، برon= ، در= in، قبل=  before و بعدafter = .

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

برای مثال:

• I was born on July 4^th, 1982.

• من در تاریخ 4 ژوئیه سال 1982 متولد شدم.

• I was born in 1982.

• من متولد سال 1982 هستم.

• I was born at exactly 2am.

• من دقیقاً ساعت 2 بامداد به دنیا آمدم.

• I was born two minutes before my twin brother.

• من دو دقیقه قبل از برادر دوقلوی خود به دنیا آمدم.

• I was born after the Great War ended.

• من پس از پایان جنگِ بزرگ متولد شدم.

• با پنج حرف اضافه مختلف که نشان می دهد چه اتفاقی افتاده است موارد فوق کار دشواری به نظر می رسد.
• با این حال، مجموعه ای از دستورالعمل ها وجود دارد
• که می تواند به شما کمک کند تصمیم بگیرید که کدام حرف اضافه را استفاده کنید:
• برای سالها ، ماه ها ، فصلها ، قرن ها و زمان های روز ،

از حرف اضافه در=  inاستفاده کنید:

• I first met John in 1987.

• من اولین بار در سال 1987 با جان آشنا شدم.

• It’s always cold in January.

• در ژانویه همیشه هوا سرد است.

• Easter falls in spring each year.
• عید پاک هر سال در بهار می افتد.
• The Second World War occurred in the 20th century.
• جنگ جهانی دوم در قرن 20 رخ داد.
• We eat breakfast in the morning.
• صبح ها صبحانه می خوریم.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

برای روزها ، تاریخ ها و روزهای تعطیل خاص ، از حرف اضافه در= at استفاده کنید.

• We go to school on Mondays, but not on
• دوشنبه ها به مدرسه می رویم ، اما روز یکشنبه نه.
• Christmas is on December 25^th.
• کریسمس 25 دسامبر است.
• Buy me a present on my birthday.
• در روز تولدم برایم هدیه بخرید.

برای زمان ها ، شاخص های استثنا و جشنواره ها ، از حرف اضافه در= at  استفاده کنید:

• Families often argue at Christmas time.

• خانواده ها غالباً به وقت کریسمس با هم مشاجره می کنند.

• I work faster at night.

• شب ها سریعتر کار می کنم.

• Her shift finished at 7pm.

• شیفت وی ساعت 7 عصر به پایان رسید.

درک حروف اضافه قبل =  before و بعد =after  بسیار آسان تر از نمونه های دیگر حروف اضافه زمان است.

هر دو برای توضیح اینکه چه اتفاقی افتاده است ، چه اتفاقی می افتد و چه اتفاقی خواهد افتاد ،

اما به طور خاص در رابطه با چیز دیگری استفاده می شود.

یادگیری حرف اضافه در انگلیسی

در این مجموعه فوق تخصصی آموزشی زبان ، هدف و تاکید بر ارتقاء سطح آموزش مکالمه زبان متقاضیان است.از این رو باید بدانیم که حروف اضافه در مکالمه شما نقش بسیار کلیدی در جمله بندی ایفا خواهد نمود.

• Before I discovered this bar, I used to go straight home after work.

• قبل از اینکه این بار را پیدا کنم ، من بعد از کار مستقیم به خانه می رفتم.

• We will not leave before 3pm.

• ما قبل از ساعت 3 بعد از ظهر حرکت نمی کنیم.

• David comes before Bryan in the line, but after Louise.

• دیوید قبل از برایان و بعد از لوئیز در صف قرار می گیرد.

سایر حروف اضافه زمان می تواند شامل موارد زیر باشد:

در طول = during، حدود = about، اطراف =  around، تا =  untilو در کل = throughout.

• The concert will be staged throughout the month of May.
• این کنسرت در کل ماه مه روی صحنه می رود.
• I learned how to ski during the holidays.
• من یاد گرفتم که چگونه در تعطیلات اسکی کنم.
• He usually arrives around 3pm.
• او معمولاً حدود ساعت 3 عصر می رسد.
• It was about six in the morning when we made it to bed.
• ساعت شش صبح بود که آن را به رختخواب رساندیم.
• The store is open until midnight.
• فروشگاه تا نیمه شب باز است.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

حروف اضافه مکان

متداول ترین حروف اضافه برای نشان دادن زمان – in ، at ، on – نیز متداول ترین حروف اضافه برای نشان دادن موقعیت هستند.

با این حال ، قوانین کمی روشن تر هستند زیرا حروف اضافه مکان مفهوم سخت تری نسبت به حروف اضافه زمان هستند.

مثالهای حروف اضافه مکان در جملات زیر برای شناسایی آسان تر با فونت درشت آمده است.

• The cat is on the table.

• گربه روی میز است.

• The dogs are in the kennel.

• سگها در لانه هستند.

• We can meet at the crossroads.

• ما می توانیم در چهارراه دیدار کنیم.

دستورالعمل ها را می توان به شرح زیر تجزیه کرد:

برای اشاره به چیزی با سطح از حرف اضافه on استفاده می شود:

• The sculpture hangs on the wall.

• این مجسمه به دیوار آویزان است.

• The images are on the page.

• تصاویر در صفحه است.

• The specials are on the menu, which is on the table.

• غذاهای ویژه موجود در منویی است که روی میز است.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

از حرف اضافه in به هنگام مراجعه به چیزی که در داخل یا جاهایی محصور است استفاده می شود.

این چیز می تواند هر چیزی باشد ، حتی یک کشور:

Jim is in France, visiting his aunt in the hospital.

جیم در فرانسه است و در بیمارستان به دیدار عمه خود می رود.

The girls play in the garden.

 دختران در باغ بازی می کنند.

از حرف اضافه at به هنگام مراجعه به چیزی در یک نقطه خاص استفاده می شود:

The boys are at the entrance at the movie theater.

پسران در ورودی سالن سینما هستند.

He stood at the bus stop at the corner of Water and High streets.

او در ایستگاه اتوبوس در گوشه خیابان های Water و High ایستاد.

We will meet at the airport.

ما در فرودگاه دیدار خواهیم کرد.

مثال هایی دیگر از حروف اضافه مکان

مانند  زیر= under، روی= over، داخل= inside، خارج= outside، بالا= aboveو پایین=  below در انگلیسی استفاده می شود.

با این حال ، سردرگمی بسیار کمتری وجود دارد ، زیرا آنها بیشتر از موقعیت های انتزاعی به موقعیت های سخت اشاره می کنند.

• The cat is under the table.

• گربه زیر میز است.

• Put the sandwich over there.

• ساندویچ را آنجا قرار دهید.

• The key is locked inside the car.
• کلید در داخل ماشین قفل شده است.
• They stepped outside the house.
• پا به بیرون خانه گذاشتند.
• Major is ranked above corporal.
• سرگرد بالاتر از سرجوخه است.
• He is waving at you from below the stairs.
• او از پایین پله ها به سمت شما دست تکان می دهد.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

حروف اضافه حرکت

• درک این دسته از حروف اضافه کاملاً آسان است
• زیرا نسبت به حروف اضافه مکان و زمان حالت انتزاعی کمتری دارند.
• اساساً، آنها توصیف می کنند که چگونه چیزی یا شخصی از یک مکان به مکان دیگر منتقل می شود.
• حرف اضافه ای که معمولاً مورد استفاده قرار می گیرد to است،
• که معمولاً نشان می دهد حرکت به سمت مقصد خاصی وجود دارد.
• حروف اضافه مثالهای حرکتی در جملات زیر برای شناسایی آسان تر با فونت درشت آمده است.
• He has gone on vacation to France.
• او برای تعطیلات به فرانسه رفته است.
• She went to the bowling alley every Friday last summer.
• او هر جمعه تابستان گذشته به سالن بولینگ می رفت.
• I will go to bed when I am tired.
• وقتی خسته می شوم به تخت خواب می روم.
• They will go to the zoo if they finish their errands.
• اگر کارهای خود را تمام کنند به باغ وحش می روند.

سایر حروف اضافه خاص تر حرکت عبارتند از:

از طریق= through، در عرض= across، دور از= off، پایین=down و داخل= into.

این حروف اضافه ممکن است گاهی اوقات با حروف دیگر مخلوط شوند.

در حالی که شبیه به هم هستند ، اما معانی متفاوتی دارند که مفهوم حرکت را اضافه می کنند.

Across به حرکت از یک طرف به آن طرف دیگر اشاره دارد.

• Mike travelled across America on his motorcycle.

• مایک با موتور سیکلت خود به سراسر آمریکا سفر کرد.

• Rebecca and Judi are swimming across the lake.

• ربکا و جودی در آن طرف دریاچه در حال شنا هستند.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

Through  به حرکت مستقیم در داخل چیزی و از انتهای دیگر اشاره دارد.

• The bullet Ben shot went through the window.
• گلوله شلیک بن از پنجره عبور کرد.
• The train passes through the tunnel.
• قطار از تونل عبور می کند.

Into به ورود یا جستجوی درون چیزی اطلاق می شود.

• James went into the room.
• جیمز وارد اتاق شد.
• They stare into the darkness.
• آنها به تاریکی خیره می شوند.

بالاup= ، از روی = over، پایین= down ، پس از=  past و اطراف=around جهت حرکت را نشان می دهد:

• Jack went up the hill.
• جک از تپه بالا رفت.
• Jill came tumbling down 
• بعد از آن جیل روی زمین افتاد.
• We will travel over rough terrain on our way to Grandma’s house.
• ما در مسیری که به خانه مادربزرگ حرکت می کنیم از زمین های ناهموار عبور خواهیم کرد.
• The horse runs around the track all morning.
• اسب تمام صبح دور پیست می دود.
• A car zoomed past a truck on the highway
• یک ماشین از کنار یک کامیون در بزرگراه بزرگنمایی کرد

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

چگونه یک حرف اضافه را تشخیص دهیم؟

• شناخت حروف اضافه می تواند چالش برانگیز باشد
• زیرا آنها از نظر موقعیت در یک جمله همیشه از الگوی ثابت پیروی نمی کنند
• و همچنین ساختار یا هجی مشخصی ندارند.
• با این حال می دانیم که حرف اضافه تقریباً همیشه کلمات کوتاه هستند
• و اکثریت آنها کمتر از شش حرف دارند.

حروفی مثل:

در بالا= above ، در زیر= below، در کنار= next to، بین= between، فراتر= beyond، از طریق= through، توسط= by، با= with…

• همه حروف اضافه را پوشش نمی دهد.
• در حالی که بیش از 100 حرف اضافه وجود دارد ، حدود 500,000-700,000  اسم در انگلیسی وجود دارد!
• بعید است کسی این تعداد اسم را بیاموزد ،
• اما شناختن و سپس تسلط بر حروف اضافه می تواند هدفی ارزشمند و قابل دستیابی باشد.

در ایران کمبریج در دوره های فوق فشرده آموزش زبان شما در عرض سه ماه زبان خود را تکمیل خواهد نمود.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

حروف اضافه با اسم

• بسیاری از اسامی مختلف وجود دارند که حروف اضافه را برای تحکیم معنای خود حمل می کنند.
• به اینها حرف اضافه وابسته گفته می شود.
• باز هم، یک قانون تعیین شده وجود ندارد که بگوید نوع خاصی از اسم یک حرف اضافه وابسته به خود می گیرد،
• اگرچه آنها به طور معمول از اسم پیروی می کنند.
• علاوه بر این ، بسیاری از ترکیبات ممکن وجود دارد.

در اصل ، این مورد خودآگاهی با احتمالات مختلف اسم و حروف اضافه ی وابسته است. مثال ها:

• He displayed cruelty towards his dog.
• او ظلم به سگ خود را نشان داد.
• She had knowledge of 
• او دانش فیزیک داشت.
• The trouble with 
• مشکل با جک
• 21 is the age at which you are allowed to drink.
• 21 سالگی سنی است که در آن مجاز به نوشیدن هستید.
• Bolt made another attempt at the world record.
• بولت تلاش دیگری برای رکورد جهانی انجام داد.
• The police held an inquiry into the murder.
• پلیس تحقیق در مورد قتل را انجام داد.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

حروف اضافه با افعال

• ترکیب عبارات فعل و حرف اضافه – بخشهای مهم گفتار هستند.
• حروف اضافه دوباره به عنوان پیوند دهنده بین فعل
• و اسم یا gerund عمل می کنند و معنای اضافی به جمله می دهند.
• حرف اضافه ای که بیشتر با افعال استفاده می شود عبارتند از:
• to = به ، for  = برای ، about = در مورد ، in = در ،at  = در وfrom = از.
• خبر خوب این است که اینها همیشه بعد از فعل قرار می گیرند.
• با این حال ، همچنین باید توجه داشت که افعال حرف اضافه در مقایسه با فعل اصلی می توانند معنای کمی متفاوت داشته باشند.

به عنوان مثال ، to relate a story  به معنای ساده، گفتن یک داستان است ، to relate to a story  به این معنی است که شما با آن همذات پنداری می کنید ، شخصاً در آن داستان معنایی پیدا می کنید.

1- Verb + to:

• He admitted to the charge.
• I go to Vancouver on vacation twice a year.
• William can relate to the character in the play.

• وی این اتهام را پذیرفت.
• سالی دو بار برای تعطیلات به ونکوور می روم.
• ویلیام می تواند با شخصیت نمایش ارتباط برقرار کند.

2- Verb + for:

• He must apologize for his actions.
• We searched for ages before we found the perfect apartment.
• I provide for my family by working two jobs.

• او باید از کارهای خود عذرخواهی کند.
• ما قبل از یافتن آپارتمان ایده آل برای سنین مختلف جستجو می کردیم.
• من با کار در دو شغل خانواده ام را تأمین می کنم.

3- Verb + with:

• I don’t agree with your claim.
• The lawyer said he will meet with your representatives.
• They began with a quick warm-up.

• من با ادعای شما موافق نیستم.
• وكیل گفت كه وی با نمایندگان شما ملاقات خواهد كرد.
• آنها با گرم کردن سریع شروع کردند.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

4- Verb + of:

• I dream of a better life.
• Have you heard of Shakespeare?
• The bread consists of dough, raisins and a little honey.

• آرزوی زندگی بهتر را دارم.
• آیا نام شکسپیر را شنیده اید؟
• نان شامل خمیر ، کشمش و کمی عسل است.

5- Verb + in:

• Does Rick believe in miracles?
• Fallon lives in New York.
• The bus accident resulted in my being late to work.

• آیا ریک به معجزه اعتقاد دارد؟
• فالون در نیویورک زندگی می کند.
• تصادف اتوبوس منجر به تأخیر من در کار شد.

6- Verb + at

• We arrived at our destination.
• Ilene excels at 
• Will the baby smile at her mother?
• به مقصد رسیدیم.
• ایلین در آواز خواندن بسیار عالی عمل می کند.
• آیا کودک به مادرش لبخند می زند؟

7- Verb + on:

• We should really concentrate on our studies now.
• Helen insisted on Brenda’s company.
• Morris experimented on some canvas.

• اکنون باید واقعاً بر روی مطالعات خود تمرکز کنیم.
• هلن بر شرکت Brenda اصرار داشت.
• موریس روی برخی بوم ها آزمایش کرد.

8- Verb + from:

• Since turning 80, she suffers from lapses in concentration.
• Dad retired from the navy in the 1970s.
• Billy Bob, please refrain from doing that.
• از 80 سالگی به بعد دچار از دست دادن تمرکز می شود.
• پدر در دهه 1970 از نیروی دریایی بازنشسته شد.
• بیلی باب ، لطفا از انجام آن خودداری کنید.

حروف اضافه با صفت

حروف اضافه می توانند عباراتی را با صفت تشکیل دهند تا زمینه بیشتری برای کنش، احساس یا چیزی که صفت توصیف می کند، بدهند.

مانند فعل و اسم ، صفت را می توان با:

به= to ، درباره= about، در= in، برای= for، با= with، در= atو توسط=  byدنبال کرد.

• I am happily married to 
• من خوشبختانه با دیوید ازدواج کردم.
• Ellie is crazy about this movie.
• الی دیوانه این فیلم است.
• Michelle is interested in 
• میشل به سیاست علاقه مند است.
• We are sorry for your loss.
• از باخت شما متاسفیم.
• Jane will be delighted with her results.
• جین از نتایج خود خوشحال خواهد شد.
• Is he still angry at the world?
• آیا او هنوز از دنیا عصبانی است؟
• The entire room was astonished by the election results.
• کل اتاق از نتایج انتخابات متحیر شده بود.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

گاهی اوقات می توان الگویی در تصمیم گیری در مورد اینکه کدام حرف اضافه با صفت همخوانی دارد وجود دارد ،

به عنوان مثال ، وقتی صفت معنای مشابه یا بسیار مشابه با یکدیگر دارند ، ممکن است همان حرف اضافه را داشته باشند:

• Frightened of, afraid of, scared of, terrified of

• از ترس ، ترس از ، از وحشت

در حقیقت ، وقتی صفت معنای مخالفی دارند، ممکن است همان حرف اضافه را داشته باشند:

• Good at, great at, superb at, wonderful at

• خوب در، عالی در، فوق العاده در، شگفت انگیز در

• Bad at, terrible at, woeful at, inept at

• بد در، وحشتناک در، بدبخت در، ناتوان در

شاید یک قاعده کلی این است که انگلیسی زبانان به سادگی باید یاد بگیرند که کدام حرف اضافه با کدام صفت همراه است ،

زیرا معنا می تواند با استفاده از یک حرف اضافه متفاوت به طور قابل توجهی تغییر کند.

• I am good at sports means I have some athletic talent.

• من در ورزش مهارت دارم ، به این معنی که استعداد ورزشی دارم.

• The nurse was good to my mother means she took care of her and was nice, kind, and helpful.

• پرستار با مادرم خوب بود یعنی او از او مراقبت می کرد و خوب ، مهربان و یاری رسان بود.

• I am good with animals means I get along with them and handle them well.

• من با حیوانات خوب هستم یعنی با آنها کنار می آیم و به خوبی از پس آنها بر می آیم.

• Swimming is good for your health.

• شنا برای سلامتی شما مفید است.

• The blueberry jam will be good on toast. 

• مربای زغال اخته در نان تست خوب خواهد بود.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

تمرین های حروف اضافه

تمرینات زیر به شما کمک می کند تا در مورد چگونگی کار حرف اضافه ها درک بیشتری کسب کنید.

برای تکمیل هر جمله بهترین جواب را انتخاب کنید.

The following exercises will help you gain greater understanding about how prepositions work. Choose the best answer to complete each sentence.
1. The bone was _______ the dog.
a. About
b. For
c. After
d. Considering

Answer: b. The bone was for the dog.

2. We are going on vacation _______ August.
   a. On
   b. At
   c. In
   d. Since

Answer: c. We are going on vacation in August.

3. Please put the vase ________ the table
a. In
b. On
c. For
d. Over

Answer: b. Please put the vase on the table.
4. I received a present ________ Janet.
a. From
b. Of
c. By
d. About

Answer: a. I received a present from Janet.
5. School begins ________ Monday.
a. In
b. On
c. From
d. Since

Answer: b. School begins on Monday.

آموزش حرف اضافه در انگلیسی

List of Prepositions

در حالی که فقط حدود 150 حرف اضافه در زبان انگلیسی وجود دارد ، این کلمات از مهمترین آنها هستند.

بدون آنها ، درک جملاتی که صحبت می کنیم ، می خوانیم و می نویسیم دشوار است.

لیست موارد اضافه شده در زیر لیست کاملی نیست ، اما در میان لیست های جامع حرف اضافه در هر مکان وجود دارد.

• About
• Above
• Absent
• Across
• After
• Against
• Along
• Alongside
• Amid
• Among
• Amongst
• Anti
• Around
• As
• At
• Before
• Behind
• Below
• Beneath
• Beside
• Besides
• Between
• Beyond
• But
• By
• Circa
• Concerning
• Considering
• Despite
• Down
• During
• Except
• Excepting
• Excluding
• Failing
• Following
• For
• From
• Given
• In
• Inside
• Into
• Like
• Minus
• Near
• Of
• Off
• On
• Onto
• Opposite
• Outside
• Over
• Past
• Per
• Plus
• Regarding
• Round
• Save
• Since
• Than
• Through
• To
• Toward
• Towards
• Under
• Underneath
• Unlike
• Until
• Up
• Upon
• Versus
• Via
• With
• Within
• Without