آموزش عبارات پایه زبان ترکی استانبولی
آموزش عبارات پایه زبان ترکی استانبولی :
شما می توانید در این بخش برخی از عبارات پایه ترکی استانبولی را بیاموزید.
- آموزش پایه ترکی استانبولی در مکالمه های پایه ای و ساده بسیار کاربردی هستند.
- در جدول ذیل این عبارات به همراه ترجمه آنها نوشته شده اند.
- همچنین ترجمه فارسی این اصطلاحات در این جدول مقابل آن ها نوشته شده است.
آموزش عبارات پایه زبان ترکی استانبولی
عبارات پایه زبان ترکی استانبولی
| Merhabā / İyi günler | سلام / روز خوش |
| İyi akşamlar | عصر بخیر |
| İyi geceler | شب بخیر |
| Merhabā / Selâm | سلام ( دوستانه ) |
| Güle güle / İyi günler | خدانگهدار / روز خوش |
| Lütfen | لطفا |
| Sonra görüşürüz | بعدا میبینمت |
| Görüşürüz! | میبینمت |
| Yarın görüşürüz | فردا میبینمت |
| Özür dilerim! | متاسفم |
| Affedersiniz / Pardon! | ببخشید |
| Hadi gidelim! | بریم |
| Nasılsınız? | حالتان چطور است ؟ ( رسمی ) |
| Nasılsın / Nāber? | حالت چطوره ؟ چه خبرا ؟ ( غیر رسمی ) |
| İyi değilim / Fenā değil | خوب نیستم / بد نیستم |
| İyiyim. | خوبم |
| İyilik. | خوبم ( رسمی ) |
| Evet / Hayır / Yok | بله / خیر ( رسمی ) |
| İsminiz? | اسم شما چیست ؟ ( رسمی ) |
| İsmin/Adın ne? | اسمت چیه ؟ ( غیر رسمی ) |
| Adım / İsmim… | اسم من … است |
| Memnun oldum | از آشنایی با شما خوشوقتم |
| Hanımlar ve Beyler | خانم ها و آقایان |
| Nerelisiniz? | اهل کجا هستید ؟ ( رسمی ) |
| Nerelisin? | اهل کجایی ؟ ( غیر رسمی ) |
| lıyım / …liyim. | اهل … هستم . |
| Nerede oturuyorsunuz? | کجا زندگی می کنید ؟ ( رسمی ) |
| Nerede oturuyorsun? | کجا زندگی می کنید ؟ ( غیر رسمی ) |
| de/da/te/ta oturuyorum. | من در … زندگی می کنم. |
| Kaç yaşındasınız? | چند ساله هستید ؟ ( رسمی ) |
| Kaç yaşındasın? | چند سالته ؟ ( غیر رسمی ) |
| ___ yaşındayım | من … ساله هستم . |
| Türkçe biliyor musunuz? | آیا شما ترکی صحبت می کنید ؟ ( رسمی ) |
| İngilizce biliyor musun? | آیا شما انگلیسی صحبت می کنید ؟ (غیر رسمی ) |
| Biliyorum / Bilmiyorum. | من … صحبت می کنم / من … صحبت نمی کنم |
| Anlıyor musunuz? / Anlıyor musun? | آیا متوجه میشوید ؟ ( رسمی و یا غیر رسمی ) |
| Anlıyorum / Anlamıyorum. | متوجه میشوم / متوجه نمیشوم |
Biliyorum / Bilmiyorum. | میدونم / نمیدونم |
| Yardım eder misiniz? / Yardım eder misin? | میشه به من کمک کنید ؟ ( رسمی یا غیر رسمی ) |
| Tabii / Tabii ki | البته |
| Efendim? | چی ؟ ببخشید ؟ |
| nerede? | کجا هست ؟ کجا هستند ؟ |
| İşte / Buyurun | بفرمایید. |
| var / …vardı. | وجود دارد / وجود داشت |
| Türkçe’de ____ nasıl denir? | در ترکی … را چطور میگویید ؟ |
| Bu ne? / Bunun mānāsı ne? | این چیست ؟ این چه معنی دارد ؟ |
| Neyin var? | چی شده ؟ |
| Önemli bir şey değil. | مشکلی نیست. |
| Ne oluyor? | چه اتفاقی افتاده ؟ |
| Hiç bilmiyorum. | نظری ندارم. |
| Yoruldum / Hastayım. | خسته ام / مریض ام |
| Acıktım / Susadım. | گرسنه ام / تشنه ام |
| Yandım / Üşüdüm. | سردمه / گرممه ! |
| Sıkıldım. | خسته ام |
| Beni ilgilendirmez | اهمیتی نمیدم |
| Merāk etmeyin / Merāk etme. | نگران نباش ( رسمی / غیر رسمی ) |
| Sorun değil / Önemli değil | مشکلی ندارد / اوکی هست |
| Unuttum. | فراموش کردم |
| Gitmem lāzım. | باید بروم |
| Çok yaşayın / Çok yaşa! | عافیت باشه ( رسمی / غیر رسمی ) |
| Tebrikler / Tebrik ederim. | مبارکه / تبریک میگم |
| Kolay gelsin! / İyi şanslar! | موفق باشید |
| Sıra sizde / Sıra sende | نوبت شماست ( رسمی / غیر رسمی ) |
| Sessiz olun / Sessiz ol! | ساکت باش ( رسمی / غیر رسمی ) |
| Seni seviyorum. | دوستت دارم |
آموزش عبارات پایه زبان ترکی استانبولی
بخاطر داشته باشید که زبان ترکی استانبولی دارای دو ساختار رسمی و غیر رسمی میباشد.
نوع صمیمانه که مخاطب را ” تو ” خطاب میکند و نوع رسمی که مخاطب را به شکل رسمی خطاب میکند.
در هنگامی که با فردی مسن تر از خودتان و یا فردی که در جایگاه احترام قرار دارد ( مانند استاد تان ) صحبت می کنید میبایست از نوع رسمی گویش ترکی استفاده نمایید.
امیدواریم در این بخش شما را در زمینه یادگیری عبارات پایه زبان ترکی استانبولی کمک کرده باشیم.
با ما با آموزش های بیشتر زبان ترکی استابنولی همراه باشید.
همچنین میتوانید سوالات خود را با تماس با 88854207 و یا مراجعه به صفحه اینستاگرام ایران کمبریج مطرح نمایید.
در حال حاضر دوره زبان ترکی استانبولی حضوری دارید ؟
بله حتما
این دوره ها بصورت کاملا متنوع و بشکل یک روز در هفته در حال ارایه میباشد.
تشکر وسپاس از اموزش خوبتون
ایوال آموزش بسیار خوبی بود تشکر وسپاس
زنده باشید
در خدمت شما هستیم